Have you ever considered how many clients you could gain if they understood everything you wrote?
Marketing translation is much more than a literal translation.
Advertisements normally focus on the target group´s wants and needs and may be specific to a specific culture, containing metahphors and/or wordplays. To translate these messages, translators should not only understand the intention of the message but also the meaning of the words.
AlegreTranslations guarantees that only experienced creative translators will work on your project. We translate marketing/PR texts, advertising, packaging, brochures, catalogues, etc.