Vertalingen met passie, precisie en een persoonlijke touch vanuit Valencia.

Vertaal- en lokalisatiebureau gevestigd in Valencia, gespecialiseerd in Engels, Nederlands en Spaans. Wij bieden professionele vertalingen die afgestemd zijn op de lokale markt, SEO- optimalisatie, tolkdiensten en Nederlandse taallessen.

Professioneel

We zijn een professioneel vertaalbureau met zeer betaalbare diensten. Al onze vertalingen worden berekend per bronwoord. De prijs per woord is afhankelijk van het onderwerp, de deadline en de hoeveelheid tekst.

Efficiënt

We zorgen ervoor dat je vertaling binnen enkele dagen en in elk gewenst formaat wordt geleverd. We waarborgen de volledige vertrouwelijkheid van al je teksten.

Betrouwbaar

We werken uitsluitend met ervaren vertalers die wonen en werken in hun doelmarkt. We zetten ons volledig in om uitstekende resultaten te garanderen.

Bereik de wereld, communiceer helder en duidelijk.

Wij vertalen, tolken en schrijven je SEO-teksten. Vergroot je zichtbaarheid en breng je boodschap krachtig, nauwkeurig en met de juiste toon en stijl over in het Engels, Spaans of Nederlands. Zet samen met ons de volgende stap naar internationale groei!

Aanbevelingen

Voor de vertaling van een yogatijdschrift heb ik Annemarie ingeschakeld om er samen aan te werken. Met haar vertaalervaring, taalvaardigheid en vlotte kennis van zowel yoga als Indesign werd het een erg prettige samenwerking. Geen inspannning was haar te veel: ze gaat tot het uiterste om nauwkeurig werk te leveren, tijdig voor de deadline, en ze leert snel, staat open voor suggesties en biedt zelf ook creatieve oplossingen. Ik werk heel graag weer met haar samen! I called on Annemarie's services to translate a yoga magazine together. Her translation experience, language skills and great knowledge of both yoga and Indesign made it a success. She is very reliable and goes to great lengths to deliver accurate work, in time before the deadline. She's a quick learner, open to suggestions and perfectly able to come up with creative solutions. I hope to work with her again in the future.

Annemarie heeft me geholpen met de vertalingen van mijn website. Vanuit de Nederlandse teksten heeft ze de vertalingen naar de Spaanse en Engelse teksten verzorgd. Ik ben erg content met de kwaliteit en ook de manier van communicatie: op een open en gemakkelijke manier zijn we de samenwerking aan gegaan. De teksten zijn ook nog sneller dan verwacht aangeleverd, dus een fijne verrassing voor mij. Ik beveel Annemarie graag aan!

Annemarie heeft voor ons bedrijf Conturo verschillende vertalingen gedaan, die kwalitatief goed zijn, en daarnaast sneller dan aangekondigd gereed waren! Verder is zij ook bereid om op andere vlakken te ondersteunen, bijvoorbeeld om in een sollicitatiegesprek de kennis van de Spaanse taal bij een kandidaat te beoordelen. Ik blijf graag zaken doen met Annemarie!

Annemarie is een uitstekende vertaler en weet telkens de juiste toon te vinden in haar vertalingen. De vertalingen zijn snel en accuraat en Annemarie is een prettige samenwerkingspartner. Kortom, AlegreTranslations kan ik van harte aanbevelen!

AlegreTranslations: professioneel, nauwkeurig, punctueel en altijd met een glimlach 🙂

Annemarie est très sympa et professionnelle. Elle est efficace et rapide et ses traductions sont excellentes. Nous avons fait appel à ses services pour traduire nos vidéos institutionnelles en anglais et en néerlandais. Travail impeccable, je recommande vivement Annemarie !

Onze klanten

Bij vertaalbureau AlegreTranslations zien we veel terugkerende klanten die tevreden zijn over de kwaliteit en snelheid van vertalen en de aangeboden service.